సిరీస్ లేటెస్ట్ మూవీలో ఓ వివాదాస్పద సన్నివేశంతో పోకీమాన్ అభిమానులు ఉలిక్కిపడ్డారు.
యానిమేషన్ చిత్రంలో, పికాచు ఇంగ్లీషులో మాట్లాడుతుంది, దిగ్గజ పాత్ర మునుపెన్నడూ చేయలేదు.
1990లలో ఫ్రాంచైజీకి ప్రజాదరణ పెరిగినప్పటి నుండి Pikachu చాలా కాలంగా పోకీమాన్ మస్కట్గా ఉంది. కానీ ఆ వ్యక్తి సాంప్రదాయకంగా మానవ భాషలను మాట్లాడలేకపోయాడు, బదులుగా అసంబద్ధంగా కీచులాడాడు.
కానీ తాజా చిత్రంలో, పికాచు తన శిక్షకుడు యాష్ కెచుమ్తో ఇలా చెప్పాడు: '[నేను] ఎప్పుడూ మీతో ఉండాలనుకుంటున్నాను'.
మనిషి చిమ్నీ మీద మరణిస్తాడు
పికాచు సాయంత్రం తరగతులకు హాజరయ్యారా?
చిత్రం యొక్క మొదటి ప్రదర్శనలో, అని పోకీమాన్ చిత్రం: నేను నిన్ను ఎన్నుకుంటాను! , డై-హార్డ్ అభిమానులు సన్నివేశం వద్ద ఊపిరి పీల్చుకోవడం వినవచ్చు, పికాచుకి ఆంగ్లంపై ఉన్న ఆకట్టుకునే పట్టుతో వినసొంపుగా ఉంది.
ఒకరు, 'వాట్ ది ఎఫ్***?' అని వినవచ్చు, మరొకరు బాధలో ఉన్న వ్యక్తి, 'వద్దు!'
చలనచిత్రం యొక్క అసలైన జపనీస్ విడుదలలో పికాచు జపనీస్ మాట్లాడే అదే విధమైన సన్నివేశం ఉంది, కానీ అది అదే విధమైన కలత స్పందనను కలిగించలేదు.
పికాచు కోసం ఆంగ్ల భాషా వాయిస్ ఓవర్ ఆర్టిస్ట్ కేట్ బ్రిస్టల్ చెప్పారు గార్డియన్ ఆస్ట్రేలియా లైన్ 'అసాధారణమైనది' అని, ఆ క్షణాన్ని ఆస్వాదించాను మరియు దానితో ఎటువంటి సమస్య లేదు. కొందరు ఆ క్షణాన్ని యాష్ తలలో 'డ్రీమ్ సీక్వెన్స్' లేదా భ్రాంతిగా అడ్డుకున్నారు.
యాష్ ట్రిప్పింగ్ అని కొందరు అనుకుంటారు
కొంతమందికి దృశ్యం చాలా ఎక్కువ అని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది. కానీ బ్రిస్టల్ తమాషా వైపు చూస్తుంది.
'పికాచు ఇంగ్లీషులో మాట్లాడటం అసాధారణమని చాలా మంది అనుకుంటారని నాకు తెలుసు' అని ఆమె చెప్పింది.
'మిగిలిన నటీనటులతో కలిసి థియేటర్లో ఉండటం మరియు ప్రేక్షకుల స్పందన విని భారీ సామూహిక 'ఏమిటి?' పైకి రావడం చాలా సంతోషాన్ని కలిగించింది.'
ఎక్కువగా చదివిందిమిస్ అవ్వకండి