ప్లాకీ పెర్ఫార్మర్ జే ఆస్టన్ పట్టుదలగా ఉంది, ఆమె కాళ్లు తగినంత బలంగా ఉన్న వెంటనే ఆమె వేదికపైకి తిరిగి వస్తుంది(చిత్రం: డైలీ మిర్రర్)
జే ఆస్టన్ తన లిప్‌స్టిక్‌ని పైకి లేపి కెమెరా కోసం ప్రకాశవంతంగా నవ్వింది, ఎందుకంటే ఆమె తన 40 సంవత్సరాల పాటల కెరీర్‌లో లెక్కలేనన్ని సార్లు చేసింది.
కానీ ఈసారి నవ్వు వెనుక ఎలాంటి కృత్రిమత లేదు, నిజమైన ఆనందం మాత్రమే ఉంది, రెండు నెలల క్రితం ఆమె మళ్లీ నిజంగా అనుభూతి చెందుతుందని ఖచ్చితంగా తెలియదు.
జూన్‌లో, బక్స్ ఫిజ్ స్టార్ నోటి క్యాన్సర్‌కు వినాశకరమైన రోగ నిర్ధారణను వెల్లడించింది. ఒక వారం తరువాత, ఆమె నాలుక మరియు శోషరస కణుపుల భాగాన్ని తొలగించడానికి ఏడు గంటల పాటు శ్రమతో కూడిన ఆపరేషన్ చేయించుకుంది.
ఇది విజయవంతమైంది మరియు ఇప్పుడు 57 ఏళ్ల-భర్త డేవ్ కోల్‌కౌన్‌తో 15 ఏళ్ల కుమార్తె జోసీ ఉన్నారు-ఆమె క్యాన్సర్ లేనిదని సంతోషంగా ధృవీకరించగలదు.
ఆమె గుర్తుచేసుకుంది: నా సర్జన్ నాకు స్వయంగా చెప్పడానికి నా ఆపరేషన్ తర్వాత 10 రోజుల్లో వచ్చింది. నేను ఉప్పొంగిపోయాను - ఆనందంతో కన్నీళ్లు వచ్చాయి. కథ చెప్పడానికి, అమ్మగా మరియు భార్యగా ఉండటానికి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.
ఆమె ఉపశమనం మరియు కృతజ్ఞత స్పష్టంగా ఉంది. ఇంకా, మిడ్-గ్రిన్, గాయని తన కెంట్ గార్డెన్‌లో పోజులివ్వడంతో ఒక సెకను ఆగి, నవ్వే చర్య ఎంత శారీరకంగా అసౌకర్యంగా ఉందో తెలియజేస్తుంది.
బక్స్ ఫిజ్ యొక్క జే ఆస్టన్ ఆమె ప్రాణాలను కాపాడిన ఆపరేషన్ గురించి వివరిస్తుంది (చిత్రం: డైలీ మిర్రర్)
జో సుగ్ మరియు డయాన్నే
కెంట్‌లోని ఆమె ఇంటిలో విశ్రాంతి తీసుకోవడం (చిత్రం: డైలీ మిర్రర్)
ఆమె సానుకూలత కోసం, జే కోలుకోవడం నెమ్మదిగా మరియు బాధాకరంగా ఉంది. ఆమె నోరు మరియు గొంతు లోపల ఇంకా వాపు ఉంది, ఆమె భారీ లిస్ప్‌తో మాట్లాడుతుంది, ఆమె స్వరం ఇంకా అస్పష్టంగా ఉంది మరియు గాయనిగా ఆమె భవిష్యత్తు అనిశ్చితంగా ఉంది. ఆమె శస్త్రచికిత్స విస్తృతమైనది.
ఆమె నాలుక యొక్క ఎడమ వైపు భాగం ముందు నుండి వెనుకకు తీసివేయబడింది. అప్పుడు, సర్జన్లు ఆమె ఎగువ తొడ నుండి ఒక చర్మ నాటును తీసుకున్నారు, ఒక పెద్ద నరం, ఆమె దవడ వెంట పొడవాటి కోత ద్వారా చొప్పించబడింది మరియు తొలగించబడిన నాలుక విభాగాన్ని పునర్నిర్మించడానికి ఉపయోగిస్తారు.
జే ఆమె మెడ నుండి శోషరస కణుపులను తీసివేసి, ఆమె గొంతులోకి ఒక శ్వాసనాళాన్ని చొప్పించాడు, వాపు చాలా తీవ్రంగా ఉన్నందున ఆమె శ్వాస తీసుకోవడంలో ఒక వారం పాటు అలాగే ఉంది. ఆ సమయమంతా, ఆమె మూగగా ఉంది.
ఇప్పుడు, యుద్ధ అలసటతో ఆమె ఎప్పుడూ దాచలేరు, జే నాకు ఆమె తొడ మీద ఏడు అంగుళాల మచ్చను మరియు ఆమె దవడ కింద లోతైన గాష్‌ను చూపిస్తుంది, మరియు ఆమె ఒకప్పుడు నటిగా ఉండదని తాను భయపడుతున్నానని ఒప్పుకుంది. నేను చాలా చాలా అదృష్టవంతుడిని, వారు దానిని పట్టుకున్నారు, ఆమె చెప్పింది.
కానీ నాలుగవ వారంలో నేను కాస్త డిప్రెషన్‌కు గురయ్యాను. నేను నిజంగా ఒకేలా కనిపించను, ఒకేలా నృత్యం చేయను, లేదా ఒకేలా ఉండను అని నాకు తెలుసు. నాకు ఎల్లప్పుడూ లిస్ప్ ఉండే అవకాశం ఉంది.
ధైర్యంగా, జే ఆమె నోరు పూర్తిగా తెరవడానికి చాలా అసౌకర్యంగా ఉన్నప్పటికీ, రెండు వారాల క్రితం ప్రమాణాల కోసం ప్రయత్నించాడు. ఆమె పరిధి ఇంకా చెక్కుచెదరకుండా ఉండగా, ఆమె గానం వాయిస్ మార్చబడింది.
మొదటిసారి పాడటానికి ప్రయత్నించడం చాలా బాధ కలిగించింది, ఆమె అంగీకరించింది. నా స్వరం భిన్నంగా ఉందని నేను గమనించాను - నా నాలుక వేరుగా ఉన్నందున నేను అనుకుంటాను.
నేను ఎప్పటిలాగే ఉంటానని అనుకోను కానీ నేను పాడగలను. ఇది తెలియనిది. పాడటం మరియు నృత్యం చేయడం నా గుర్తింపు - మరియు అది సవాలు చేయబడింది.
ఆమె కుక్క టెడ్‌తో బాధపెట్టినప్పటికీ నవ్వుతూ (చిత్రం: డైలీ మిర్రర్)
జే ఆస్టన్ ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న వందలాది మంది కార్డ్‌లను పొందారు (చిత్రం: డైలీ మిర్రర్)
తాను సరిగా ఏడవటానికి అనుమతించలేదు కానీ రాబోయే నెలల్లో అది జరగవచ్చు అని జే చెప్పింది. నేను నాతో సందిగ్ధంలో ఉన్నాను, కాబట్టి నాకు కన్నీళ్లు వచ్చాయి.
ఏమి జరిగిందో నేను విచారంగా ఉన్నాను కానీ నేను చాలా అదృష్టవంతుడిని అని నాకు తెలుసు, కాబట్టి నేను ఫిర్యాదు చేయను. నేను కొంచెం ఆత్మ శోధన చేసాను మరియు గతాన్ని దాటి వెళ్ళడంలో అర్థం లేదు. నేను వర్తమానం మరియు భవిష్యత్తుపై దృష్టి పెట్టాలనుకుంటున్నాను.
సంబంధం లేకుండా పడే కన్నీళ్లను తుడిచిపెట్టి, ఆమె ప్రకాశవంతంగా జతచేస్తుంది: తీర్పు చెప్పడం చాలా తొందరగా ఉంది. కొన్ని వారాల క్రితం, నేను హాలోవీన్ పార్టీకి వెళ్తున్నట్లు అనిపించింది.
స్వయం ప్రతిరక్షక స్థితి అయిన లిచెన్ ప్లానస్ అని పిలువబడే ఆమె నాలుకపై దద్దుర్లు ఏర్పడటం వలన, ఏప్రిల్‌లో ఆమె ముందస్తు కణాలను కలిగి ఉన్నట్లు జే కనుగొన్నాడు.
బయాప్సీ కోసం ఆమె ఒక సన్నని ముక్క తీసివేయబడాలని ఆమెకు చెప్పబడింది, ఆమె స్పష్టంగా మాట్లాడటానికి లేదా పాడటానికి నెలల తరబడి ఉండదు. ఈ పరిస్థితిలో కేవలం 2% కేసులు మాత్రమే క్యాన్సర్‌గా మారాయి కానీ, పాపం, ఆమె చేసింది. ఇది చెత్త సమయం. జే మరియు ఆమె ఇద్దరు అసలు బక్స్ ఫిజ్ బ్యాండ్‌మేట్స్, చెరిల్ బేకర్, 64, మరియు మైక్ నోలన్, 63, కొత్త బ్యాండ్ ది ఫిజ్‌గా విజయవంతంగా ప్రదర్శిస్తున్నారు మరియు లెజెండరీ పాప్ ప్రొడ్యూసర్ మైక్ స్టాక్‌తో ఆల్బమ్ డీల్ కోసం పని చేస్తున్నారు.
యూరోవిజన్ 2019 bbc సమయం
ఆమె బయాప్సీకి ముందు, జే స్వరాలను రికార్డ్ చేశాడు, తద్వారా ఆమె గిగ్స్ వద్ద మైమ్ చేస్తుంది. ఆమె తన ఆపరేషన్‌కు ముందు ఆమె అలాగే కొనసాగింది మరియు బ్యాండ్ స్టూడియోలో రికార్డింగ్ సమయాన్ని ముందుకు తెచ్చింది, జే మళ్లీ పాడతాడో లేదో తెలియదు.
శస్త్రచికిత్స తర్వాత careషధాల పొగమంచులో ఇంటెన్సివ్ కేర్‌లో రౌండ్‌కి రావడాన్ని ఆమె వివరిస్తుంది. ప్రతిచోటా నా నుండి నాళాలు బయటకు వస్తున్నాయి. నేను బిందులో ఉన్నాను, నా ముక్కు ద్వారా ఫీడ్ ఉంది, నా మెడ మరియు కాలులో కాలువలు ఉన్నాయి, మరియు ట్రాకియోటోమీ. మొదటి వారం నిజంగా భయంకరంగా ఉంది.
నాలుగవ రోజు తర్వాత, నొప్పి నిజంగా మొదలైంది. నాకు నిద్ర పట్టలేదు మరియు నేను తాగలేను.
ప్రారంభంలో, ఆమె తన కుమార్తెను సందర్శించడానికి కూడా అనుమతించలేదు, ఇలా చెప్పింది: నేను అందంగా కనిపించలేదు.
ట్రాచల్ ట్యూబ్ ఉన్న సమయమంతా, జే మాట్లాడలేకపోయాడు. ఆమె చెప్పింది: నర్సులు మీకు తెల్లటి బోర్డు ఇస్తారు. నేను చాలా రాయడం మరియు తుడవడం చేసాను. వంటి ప్రాథమిక అంశాలు: నేను లూకి వెళ్లాలి.
గాబ్రియేల్ క్లార్-హంట్
శస్త్రచికిత్స తర్వాత 10 రోజుల తర్వాత ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన తరువాత, జే మాష్ మరియు సూప్ మీద బయటపడ్డాడు.
గత వారంలో మాత్రమే ఆమె ఘనమైన ఆహారాన్ని ప్రయత్నించగలిగింది. ఆమె శక్తివంతమైన రోజులు మరియు ఇతరులు ఆమె మంచం, అలసటతో ఉండిపోయారు.
మరియు చెరిల్ మరియు మైక్ చాలా సపోర్ట్ చేశారని ఆమె చెప్పింది.
గతంలో, సమూహం ఎల్లప్పుడూ అంత దగ్గరగా ఉండేది కాదు. మేకింగ్ యువర్ మైండ్ అప్‌తో యూరోవిజన్ గెలిచిన నాలుగు సంవత్సరాల తర్వాత, 1985 లో జే వాస్తవానికి బక్స్ ఫిజ్‌ను విడిచిపెట్టాడు.
జే ఆస్టన్ ఎడమ వైపున, బక్స్ ఫిజ్‌లో, 1982 లో తిరిగి (చిత్రం: హల్టన్ ఆర్కైవ్)
జే ఆస్టన్ - కుడివైపు - 2014 లో చెరిల్ బేకర్‌తో బక్స్ ఫిజ్‌లో ప్రదర్శన (చిత్రం: రెడ్‌ఫెర్న్స్)
కాంట్రాక్టు వివాదాల చుట్టూ అనేక సంవత్సరాల పాటు విభేదాలు ఉన్నాయి మరియు ఆమె 23 సంవత్సరాలు చెరిల్‌తో మాట్లాడలేదు. 2004 లో బ్యాండ్ తిరిగి ఏర్పడిన తర్వాత, మైక్, జే మరియు చెరిల్ అసలైన సభ్యులలో ఒకరైన బాబీ జి, 65 తో చట్టపరమైన వివాదంలో చిక్కుకున్నారు.
అతని భార్య హెడీ మాంటన్ - జే వెళ్లిన తర్వాత గ్రూప్‌లో చేరింది - బక్స్ ఫిజ్ అనే పేరును ట్రేడ్‌మార్క్ చేసింది.
కానీ జే వారు ఇప్పుడు ఎన్నడూ లేనంత దగ్గరగా ఉన్నారని మరియు ఆమె లేనప్పుడు బ్యాండ్ ఒక ప్రదర్శనను ప్రదర్శించవలసి వచ్చినప్పటికీ, ఆమెను కవర్ చేయడానికి ఇద్దరు నేపథ్య గాయకులను నియమించినప్పటికీ, వారు ఆమెకు చెల్లించాలని పట్టుబట్టారు. మైక్, ‘మీరు మరింత ఒత్తిడికి గురికాకూడదని మేము కోరుకుంటున్నాము’ మరియు ఆర్థిక ఒత్తిడి కష్టంగా ఉండేది.
ప్రతిగా, ఆల్బమ్ కవర్లు, ఎంచుకున్న కాస్ట్యూమ్‌ల కోసం ఆర్ట్ వర్క్‌తో జే పాల్గొన్నాడు మరియు అక్టోబర్‌లో ఒక చిన్న సెట్ కోసం ది ఫిజ్‌లో చేరాలని కూడా నిశ్చయించుకున్నాడు, అయితే ఆమె మైమ్ చేయాల్సి ఉంటుంది.
ఆమె ఓడిపోతుందని భయపడిన చిన్న విషయాలను మెచ్చుకోవడం ద్వారా ఆమె ఉత్సాహంగా ఉంటుంది.
మొదటిసారి డేవ్ నన్ను కారులో తీసుకెళ్లినప్పుడు, నేను ఏడ్చాను, ఆమె గుర్తుచేసుకుంది. చెట్లు మరియు సూర్యుడిని చూడటం. మేము ప్రతిదాన్ని ఎలా తేలికగా తీసుకుంటామో అది మీకు తెలియజేస్తుంది.
ఒక విషయం ఖచ్చితంగా ఉంది-ఆమె వాయిస్‌కు భవిష్యత్తు ఎలా ఉంటుందో, ఆమె కాలు తగినంత బలంగా ఉన్న తర్వాత, ఆ ప్రసిద్ధ ఫిజ్ స్కర్ట్-రిప్పింగ్ రొటీన్ కోసం ఆమె మరోసారి చెరిల్‌తో జాయిన్ అవుతుందని ఆమె గట్టిగా చెప్పింది.
నేను కేవలం రెండు జతల టైట్స్ వేస్తాను - అది మచ్చను ట్రీట్ చేస్తుంది, ఆమె నవ్వుతుంది.
