క్షమించడం: మైఖేల్ లే వెల్(చిత్రం: జాన్ గ్లాడ్విన్)
తనపై అత్యాచారం చేసినట్లు తప్పుగా ఆరోపించిన టీనేజ్ అమ్మాయిని తాను ఎలా క్షమిస్తాడో మైఖేల్ లే వెల్ చెప్పాడు.
క్లియర్ చేయబడిన కొర్రీ స్టార్ వెల్లడించింది: నేను ప్రారంభంలో కోపంగా ఉన్నాను. కానీ నేను ప్రతీకారం తీర్చుకునే వ్యక్తిని కాదు మరియు పగ పెంచుకోను.
అతని కుటుంబంతో భావోద్వేగ చర్చలలో, మైఖేల్, 48, ఇలా అన్నాడు: నేను క్షమించగలిగేంత బలంగా ఉన్నాను.
గత వారం అత్యాచారం మరియు అసభ్యకరమైన దాడికి పాల్పడినట్లు జ్యూరీ నిర్ధారించిన తర్వాత నటుడు తన అద్భుతమైన కరుణ సందేశాన్ని చెప్పాడు.
తనపై అత్యాచారం చేశాడని తప్పుగా ఆరోపించిన టీనేజ్ అమ్మాయి తల్లి నన్ను నశింపజేయాలని నమ్ముతుందని అతను ఎలా నమ్ముతున్నాడో అతను వెల్లడించాడు.
ఐదు రోజుల క్రితం జ్యూరీ నాటకీయంగా అతనిని క్లియర్ చేసినప్పుడు మాత్రమే ముగించిన ప్రతీకార ప్రచారానికి తాను బలి అయ్యానని స్టార్ తన కుటుంబానికి చెప్పాడు.
కానీ ఆశ్చర్యకరంగా, తన రెండు సంవత్సరాల బాధాకరమైన భయంకరమైన ఆరోపణలను ఎదుర్కొంటున్నప్పటికీ, మైఖేల్ తాను క్షమించాలని నిర్ణయించుకున్నానని చెప్పాడు.
48 ఏళ్ల నటుడు-పట్టాభిషేక వీధి మెకానిక్ కెవిన్ వెబ్స్టర్-తన సోదరీమణులతో ఇలా అన్నాడు: నేను మంచి వ్యక్తిని మరియు అమాయకుడిని అని నాకు తెలుసు-ఇప్పుడు ప్రపంచానికి కూడా తెలుసు. కాలక్రమేణా, నేను క్షమించేంత బలంగా ఉంటానని అనుకుంటున్నాను.
మైఖేల్ టర్నర్ అనే తన అసలు పేరు కింద ఛార్జ్ చేయబడిన ఈ నటుడు, గత వారం తన సోదరీమణులు సుసాన్ వెస్ట్కాట్ మరియు గ్లెనిస్ గిల్లకు తన హృదయాన్ని తెరిచాడు.
మరియు ఈ రోజు సండే మిర్రర్కి ఇచ్చిన ప్రత్యేక ఇంటర్వ్యూలో, ఈ జంట తమ తమ్ముడిని కోర్టులో కూర్చోబెట్టి, అతని ప్రాణాల కోసం పోరాడుతున్నప్పుడు ఎలా అనుమానించలేదని చెప్పారు.
చట్టపరమైన కారణాల వల్ల పేరు చెప్పలేని ఆ యువకుడు, సాక్షి పెట్టె నుండి అనారోగ్య ఆరోపణలు చేశాడు.
ఆమె తన ఆరు సంవత్సరాల వయస్సు నుండి లే వెల్ తనపై వేధింపులకు గురిచేసిందని, తన అభిమాన టెడ్డీబేర్ని పట్టుకున్నప్పుడు ఒకసారి ఆమెపై అత్యాచారం చేశాడని ఆమె చెప్పింది.
కానీ జ్యూరీ అన్ని ఆరోపణల స్టార్ని క్లియర్ చేసింది, దీనిని అతని సోదరీమణులు మొదటి నుండి అర్ధంలేనివిగా ఖండించారు.
గ్లెనిస్, 60, అన్నారు: మేము కేవలం ఒక సాధారణ కార్మికవర్గ కుటుంబం మరియు ఈ మహిళ మరియు అమ్మాయి ఆరోపించిన దానితో మేము ఛిన్నాభిన్నం అయ్యాము.
మైఖేల్ను నాశనం చేయడానికి అమ్మాయి తల్లి బయలుదేరిందని నేను అనుకుంటున్నాను - మనమందరం అలా భావిస్తున్నాము. ఇది ప్రతీకారం తీర్చుకుంది. మైఖేల్ని నాశనం చేయడంలో ఆమె నరకయాతన అనుభవించింది.
ఆరోపణలు ఎందుకు తీసుకువచ్చారో నాకు ఇప్పటికీ తెలియదు. మా కుటుంబం ఎప్పుడూ కోర్టుకు వెళ్లాలని నమ్మలేదు.
సుసాన్, 54, ఇలా అన్నాడు: మైఖేల్పై మొదటిసారి అభియోగాలు మోపినప్పుడు, ‘నేను ఎన్నడూ, నేనెప్పుడూ, నేనెప్పుడూ’ అని చెబుతూనే ఉన్నాడు. నేను, 'మైఖేల్ మీరు అలా చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు - మీరు దీన్ని చేయలేదని మాకు తెలుసు' అని చెప్పాను.
ఆరోపణలు చెత్త అని మాకు మొదటి నుండి తెలుసు - పూర్తిగా అర్ధంలేనిది. మైఖేల్ అలాంటి వాటికి సామర్ధ్యం కలిగి లేడు.
'వారు చెప్పినట్లు చేయడానికి ఒక రాక్షసుడు కావాలి. మరియు మైఖేల్ రాక్షసుడు కాదు.
సుసాన్ జోడించారు: ముందుగా మేము అమ్మాయి మరియు ఆమె తల్లిపై పిచ్చిగా ఉన్నాము. అప్పుడు మేము న్యాయ వ్యవస్థపై పిచ్చిగా ఉన్నాము.
'ఇప్పుడు నేను వారి పట్ల జాలిపడుతున్నాను. నేను నేనే తల్లిని కాబట్టి ఇందులో విజేతలు ఎవరూ లేరని నేను చూడగలను.
నా సోదరుడు ఎలాంటి వ్యక్తి అని నాకు తెలుసు. అందుకే అతను అమ్మాయి పట్ల ఎలాంటి ద్వేషాన్ని కలిగి ఉంటాడని నేను అనుకోను.
కోర్టులో కూడా, ఆ అమ్మాయి మరియు ఆమె తల్లి గురించి మైఖేల్ చెప్పినట్లు మీరు వింటే, అతను ప్రతీకారం తీర్చుకోలేదు. అతను ఎలా లేడు.
అతను మంచి వ్యక్తి, మనోహరమైన వ్యక్తి మరియు మంచి నైతికతతో పెరిగాడు. అందుకే అతను క్షమించడానికి మరియు ముందుకు సాగడానికి ప్రయత్నిస్తాడని నేను అనుకుంటున్నాను.
నటుడు తన చీకటి క్షణాల్లో ఆత్మహత్య చేసుకోవాలనుకున్నట్లు చెప్పే నివేదికలు తప్పు అని సోదరీమణులు పట్టుబట్టారు.
మైఖేల్ తన అత్యున్నత స్థితిలో కూడా, ఆత్మహత్యను నేరాన్ని చేసిన వ్యక్తిగా ఎలా చూశారో చెప్పాడు.
సుసాన్ ఇలా అన్నాడు: మైఖేల్ నిజంగా తక్కువ స్థాయికి చేరుకున్నాడు, కానీ అతను అలాంటి వెర్రి ఏమీ చేయలేదు. ప్రారంభంలో నేను మరియు మిగిలిన కుటుంబ సభ్యులు అతడిని ఎప్పటికీ అనుమతించరు.
'మరియు అతను కోర్టుకు వెళ్లి తన పేరును క్లియర్ చేసుకునే అవకాశాన్ని కోరుకున్నాడు.
'అతను తనను తాను ప్రవర్తించిన తీరు గురించి నేను గర్వపడుతున్నాను. అతను దానిని కలిసి ఉంచి తన నిర్దోషిత్వాన్ని నిరూపించుకున్నాడు.
మంగళవారం ముగిసిన ఎనిమిది రోజుల విచారణ ద్వారా అతడికి మద్దతుగా తమ సోదరుడి పరీక్ష కారణంగా అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్న స్యూ మరియు గ్లెనిస్ మాంచెస్టర్ క్రౌన్ కోర్టులో ఉన్నారు.
మైఖేల్ లే వెల్ విచారణ గ్యాలరీని వీక్షించండిమైఖేల్ సోదరుడు ఫిల్ టర్నర్, 61, మరియు సోదరి జూలీ టర్నర్, 51 కూడా ఉన్నారు.
వారు మైఖేల్కి జీవితంలో అత్యంత కష్టతరమైన పరీక్ష ద్వారా ఆదుకోవడానికి 12 సంవత్సరాల తర్వాత మొదటిసారిగా వారి ఇళ్ల నుంచి విదేశాలకు వెళ్లారు.
సెప్టెంబర్ 30, 2011 న మొదటిసారిగా అతడిని అరెస్టు చేసినప్పుడు అతని పీడకల ప్రారంభమైంది. క్రౌన్ ప్రాసిక్యూషన్ సర్వీస్ కేసును కొనసాగించకూడదని నిర్ణయించుకుంది.
కానీ అమ్మాయి తాజా ఆరోపణల తర్వాత సమీక్ష జరిగింది. ఈ ఏడాది ఫిబ్రవరిలో మైఖేల్ను తిరిగి అరెస్టు చేసి, అభియోగాలు మోపారు.
1983 నుండి అతను కనిపించిన సబ్బు నుండి టీవీ బాస్లు అతడిని సస్పెండ్ చేశారు. కోర్టులో మైఖేల్ ఐదు అత్యాచార ఆరోపణలు, మూడు అసభ్యకరమైన దాడులు, ఒక బిడ్డతో రెండు లైంగిక కార్యకలాపాలు మరియు ఒక పిల్లవాడు లైంగిక కార్యకలాపాలలో పాల్గొనడానికి కారణమయ్యారు.
ఐదు గంటల చర్చ తర్వాత ఎనిమిది మంది మహిళలు మరియు నలుగురు పురుషుల జ్యూరీ మొత్తం 12 అభియోగాల నుండి అతడిని తొలగించింది. కోర్టు వెలుపల భావోద్వేగ మైఖేల్ తన ఆనందం గురించి చెప్పాడు.
తర్వాత అతను తన కుటుంబంతో కలిసి కరోనేషన్ స్ట్రీట్ సెట్కి సమీపంలో ఉన్న హోటల్లో వేడుకకు తిరిగి వచ్చాడు.
గురువారం తన ఇంట్లో కుటుంబానికి రెండవ ప్రైవేట్ పార్టీ ఉందని సుసాన్ చెప్పారు.
ఆమె చెప్పింది: మైఖేల్ ప్రసంగాలు లేదా గొప్ప ప్రకటనలు చేసే వ్యక్తి కాదు - కానీ అతను చాలా ఉపశమనం పొందాడు మరియు ఇది ఇప్పుడు ముగిసింది.
అతను క్లియర్ అయినప్పుడు నేను అతనితో ఇలా అన్నాను, ‘అది అయిపోయింది. మేము చేసాము'. అతను, 'నాకు మద్దతు ఇచ్చినందుకు చాలా ధన్యవాదాలు' అని చెప్పాడు.
అప్పటి నుండి అతను ఏమి జరిగిందో అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు. అతను తన జీవితాన్ని పునర్నిర్మించాలని, తిరిగి పనిలోకి రావాలని మరియు కొంత సాధారణ స్థితికి తిరిగి రావాలని కోరుకుంటాడు.
మైఖేల్ సోదరీమణులు అతని నుండి భారం ఎత్తివేయడాన్ని చూడగలరని చెప్పారు.
గ్లెనిస్ ఇలా అన్నాడు: అతను సాధారణ స్థితికి తిరిగి వచ్చాడు. అతని ముఖంలో మరింత రంగు ఉంది మరియు అతను చివరకు అన్నింటి నుండి ముందుకు సాగవచ్చు మరియు అది అతనిపై వేలాడదీయలేదు.
మైఖేల్ లే వెల్ సోదరీమణులు (l నుండి r) సోదరుడు ఫిల్, సోదరి జూలీ, మైఖేల్ లే వెల్, సోదరి గ్లెనిస్ మరియు సోదరి సుసాన్ తీర్పు తర్వాత సంబరాలు చేసుకున్నారు
మైఖేల్ ఇప్పుడు నివసిస్తున్న ప్రాంతంలోనే ఉండాలని అనుకుంటున్నాడు.
ఏదైనా విలువైన £5 నోట్లు
సుసాన్ చెప్పారు: మైక్ బలవంతంగా దూరంగా ఉండదు. విచారణ సమయంలో కూడా అతను తన లోకల్కి వెళ్లి స్నేహితులకు చాట్ చేస్తున్నాడు.
'అతను ఇప్పుడు ఎందుకు పారిపోతాడు, అతనికి పారిపోవడానికి ఏమీ లేదు?
న్యాయ వ్యవస్థ ద్వారా అతని చికిత్స పట్ల స్టార్ కోపంగా ఉన్నట్లు అతని సోదరీమణులు చెప్పారు.
గ్లెనిస్ చెప్పారు: మైఖేల్ ముందుకు వెళ్లే ఏ నిర్ణయానికైనా మేము ఒక కుటుంబంగా మద్దతు ఇస్తాము.
మైఖేల్, సాధారణంగా కంపోజ్ చేసి, పబ్లిక్లో కంట్రోల్లో ఉన్నప్పుడు, అతను తనతో ఉన్నప్పుడు ఎలా వెళ్లిపోతాడో కూడా సోదరీమణులు చెప్పారు.
సూసన్ ఇలా అన్నాడు: అతను నా ముందు గదిలో చాలా కన్నీళ్లు పెట్టుకున్నాడు. మనందరి వద్ద ఉంది. ఇది మా జీవితాల్లో అత్యంత చెడ్డ రెండు సంవత్సరాలు.
'మీ బిడ్డ సోదరుడు విలపిస్తున్న తీరును చూసి మీ హృదయం విరిగిపోతుంది.
మేము అతనిని అందుకోవడానికి ప్రయత్నించాము. మా అమ్మ చనిపోయినప్పటి నుండి నేను మైక్కి సర్రోగేట్ మమ్ లాగా ఉన్నాను.
'నేను' నాగ్ '. నేను అతడిని రింగ్ చేసి, ‘మీరు కొంచెం చిరాకుగా చూస్తున్నారు’ లేదా ‘మీకు షేవ్ కావాలి’ అని చెప్పేవాడిని.
అతను బాగానే ఉన్నాడా మరియు దాని ద్వారా అతనికి సహాయం చేయడానికి మేము చాలా రోజులు అతనితో మాట్లాడాము.
విచారణ సమయంలో జ్యూరీ అతని వ్యక్తిగత జీవితానికి సంబంధించిన వివరాలను విన్నది. మైఖేల్ ఒక మహిళగా వర్ణించబడ్డాడు, తన క్యాన్సర్ బారిన పడిన 25 ఏళ్ల భార్య జానెట్ బెవర్లీని ఒక నైట్ స్టాండ్లో మోసం చేశాడు.
అతను ప్రతిరోజూ 12 పింట్ల వరకు తాగే ఆల్కహాలిక్ అని ఒప్పుకున్నాడు. మైఖేల్ సొంత న్యాయవాది అలిస్డెయిర్ విలియమ్సన్ కూడా అతన్ని బలహీనమైన, తెలివితక్కువ మరియు తాగిన వ్యక్తిగా వర్ణించాడు.
స్టార్ యొక్క నమ్మకమైన సోదరీమణులు తమకు తెలిసిన సోదరుడితో పొంతన లేదని చెప్పారు.
గ్లెనిస్ చెప్పారు: మైక్ వ్యవహారాల గురించి మాకు ఎప్పుడూ చెప్పలేదు. కానీ అతను ఎందుకు చేస్తాడు? అది అతని ప్రైవేట్ వ్యాపారం మరియు అతను వ్యవహారం చేసిన మొదటి వ్యక్తి కాదు మరియు అతను చివరివాడు కాదు.
నటుడు తన డ్రింక్ రాక్షసులకు ఉత్తమమైన సహాయం కోసం కొర్రీ ఉన్నతాధికారుల నుండి ఆఫర్ను అంగీకరిస్తారో లేదో స్పష్టంగా తెలియదు.
సుసాన్, ఒక ప్రైవేట్ నర్సింగ్ హోమ్లో సీనియర్ కేర్, ఇలా అన్నాడు: అతను పానీయం ఇష్టపడతాడని మాకు తెలుసు.
'ఆరోగ్య పరంగా అవును, బహుశా అతను కొంచెం తగ్గించాలి, కానీ అది అతనిని నిర్ణయిస్తుంది.
'అతను ఇప్పుడు ప్రతిబింబించడానికి కొంత సమయం తీసుకుంటాడని నేను అనుకుంటున్నాను, ఆపై అతను ఏమి చేయాలో కొన్ని నిర్ణయాలు తీసుకుంటాడు.
గ్లెనిస్ జోడించారు: మైఖేల్ ఉద్యోగాన్ని నిలబెట్టుకున్నాడు, ఉదయం లేచి తన బిల్లులను చెల్లిస్తాడు. మద్యపానం మా కుటుంబంలో భాగం. మేం సోషలిస్టులం.
ఆరోపణలు వెలువడినప్పటి నుండి మైఖేల్ తన కుమారుడు లేదా కుమార్తెను చూడలేదు. కానీ అతని సోదరీమణులు అతను వారి సంబంధాన్ని పునర్నిర్మించడానికి ప్రయత్నిస్తారని ఆశించారు.
సుసాన్ ఇలా అన్నాడు: అతనికి, ముఖ్యంగా క్రిస్మస్ మరియు పుట్టినరోజులలో ఇది చాలా కష్టం.
'మైక్ మరియు అతని కుమారుడు పెద్ద ఫుట్బాల్ అభిమానులు. అతను వెళ్లి తన కుర్రాడి ఆటను చూడలేకపోయాడు.
కాలక్రమేణా, అతను అలా చేయాలనుకుంటాడని మరియు అతని జీవితంలో సాధారణ స్థితిని పొందడానికి ప్రయత్నిస్తాడని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
తీర్పు తర్వాత మైఖేల్ తన సోదరుడు ఫిల్తో కౌగిలింతను పంచుకున్నాడు
మైఖేల్ గురువారం కొర్రీ ఉన్నతాధికారులను కలిశారు. అతను ITV సబ్బుకు తిరిగి వస్తాడని అతని సోదరీమణులు ఆశించారు కానీ తేదీ నిర్ణయించబడలేదు.
అతను క్లియర్ అయినప్పటి నుండి అతని సహనటులు చాలామంది అతని కోసం ఎంత సంతోషంగా ఉన్నారో చెబుతూ టెక్స్ట్ సందేశాలు పంపారు.
సుసాన్ ఇలా అన్నాడు: అతను నరకంలో ఉన్నాడు. అతను విరామం తీసుకున్న తర్వాత మరియు అతని తలను క్లియర్ చేసుకున్న తర్వాత, అతను తిరిగి పనికి వెళ్లాలని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
అన్నింటికన్నా ఎక్కువగా అతను తన సహచరులను కోల్పోయాడు, అతను తన స్నేహితులు.
వారు అంతటా తెలివైనవారు. వారి గ్రంథాలు మైఖేల్కు చాలా అర్థం.
'ప్రజలు అతడిని పెద్ద స్టార్గా చూస్తారు, కానీ అతను పనికి వెళ్లడానికి ఇష్టపడే వ్యక్తి మరియు అతను లేనప్పుడు అతను తన సహచరులను కోల్పోతాడు.
సోదరీమణులు మైఖేల్ సంబరాలు జరుపుకోవడానికి ఖర్చుపెట్టే లేదా విలాసవంతమైన యాత్రకు వెళ్లరు. సుసాన్ ఇలా అన్నాడు: అతను ఎప్పుడూ మెరిసే కుర్రాడు కాదు.
అతను అలవాటు ఉన్న జీవి. అతను ప్రతిదీ తిరిగి సాధారణ స్థితికి రావాలని అతను చనిపోతున్నాడు, తద్వారా అతను తిరిగి పనికి వెళ్లి ఫుట్బాల్ చూడటానికి తన ప్రాంతానికి వెళ్తాడు.
గ్లెనిస్ జోడించారు: ప్రజలు అతను ఎంత మంచి వ్యక్తి అని ఎల్లప్పుడూ చెబుతారు మరియు అది మారలేదు.
స్పష్టంగా అక్కడ జోకులు వేసే లేదా వెర్రి వ్యాఖ్యలు చేసే వ్యక్తులు ఉంటారు కానీ అది ప్రతిచోటా జరుగుతుంది.
'ఈ వారం మైక్ తన చెంప ఛాపీ స్వయం తిరిగి వచ్చింది.
'ఇదంతా జరుగుతుండగా, అతను పూర్తిగా ఆలోచించలేకపోయాడు మరియు పూర్తిగా అక్కడ లేడని మీరు చూడవచ్చు.
'ఇప్పుడు అతను మనల్ని ఎలా గుర్తుపట్టాడో మరియు అతన్ని మళ్లీ అలా చూడటం చాలా బాగుంది.
స్టార్ బ్లాంకా ఫౌచే, 31 తో ఆన్-ఆఫ్ సంబంధంలో ఉంది.
అతని కుటుంబం ఇంకా చిలీ నలుగురు తల్లిని కలవలేదు, అతను అతని అమాయకత్వాన్ని కూడా గట్టిగా విశ్వసించాడు.
సుసాన్ చెప్పింది: ఆమె మైఖేల్ కోసం సరైన సమయంలో వచ్చింది. మరియు అతను సంతోషంగా ఉన్నంత కాలం మనం సంతోషంగా ఉంటాము.
'మైఖేల్ భవిష్యత్తు ప్రణాళికలు ఏమిటో నాకు తెలియదు. కానీ అతని ప్రాధాన్యత సంతోషంగా ఉండాలి.
మైఖేల్ తన కుటుంబం కోసం తన కష్టాలను సంగ్రహించాడు.
అతను వారితో ఇలా అన్నాడు: ఒక విధంగా, నేను ఏ తప్పు చేయలేదని ప్రపంచానికి నిరూపించే అవకాశం నాకు కావాలి.
'ఇప్పుడు నేను నా జీవితాన్ని కొనసాగించాలనుకుంటున్నాను.'
మైఖేల్ లే వెల్: చిత్రాలలో ఒక జీవితం గ్యాలరీని వీక్షించండి