పోస్ట్ ఆఫీస్ & apos యొక్క లోపభూయిష్ట అకౌంటింగ్ వ్యవస్థ కారణంగా దొంగతనం మరియు మోసానికి పాల్పడిన డజన్ల కొద్దీ మాజీ సబ్పోస్ట్మాస్టర్లు చివరకు వారి పేర్లను అప్పీల్ కోర్టు ద్వారా క్లియర్ చేశారు.
రాయల్ కోర్ట్ ఆఫ్ జస్టిస్లోని న్యాయమూర్తులు సబ్పోస్ట్మాస్టర్లకు న్యాయమైన విచారణ జరగలేదనే కారణంతో మోసపూరిత నేరారోపణలను రద్దు చేసిన తర్వాత 39 మంది ఉద్యోగులు స్వేచ్ఛగా నడవగలరు.
లార్డ్ జస్టిస్ హోల్రాయిడ్ పోస్ట్ ఆఫీస్ 'హారిజోన్ యొక్క విశ్వసనీయత గురించి తీవ్రమైన సమస్యలు ఉన్నాయని తెలుసు' మరియు సిస్టమ్ & అపోస్ లోపాలను పరిశోధించడానికి 'స్పష్టమైన విధిని కలిగి ఉన్నాడు.
కానీ అతను పోస్ట్ ఆఫీస్ని జోడించాడు 'హారిజన్ దృఢమైనది మరియు నమ్మదగినది' అని స్థిరంగా నొక్కిచెప్పాడు మరియు 'దాని ఖచ్చితత్వాన్ని సవాలు చేయడానికి ప్రయత్నించిన ఏదైనా సబ్పోస్ట్మాస్టర్పై సమర్థవంతంగా ఆవిరి చేశాడు.
నేటి ఉద్యోగులు తమ జీవితాలను 'కోలుకోలేని విధంగా నాశనం చేశారని' కుంభకోణంతో మోసానికి పాల్పడినట్లు పేర్కొన్న మాజీ ఉద్యోగుల సంవత్సరాల కష్టాలకు ముగింపు పలికింది.
మాజీ సబ్పోస్ట్మాస్టర్స్ జానెట్ స్కిన్నర్ (ఎడమ) మరియు ట్రేసీ ఫెల్స్టెడ్ (చిత్రం: PA)
చాలా మంది కార్మికులు తమ జీవితాలను, గృహాలను మరియు వివాహాలను పోస్టాఫీసు ద్వారా విచారించిన తర్వాత నాశనం చేశారని కోర్టుకు చెప్పారు - ఫుజిట్సు -అభివృద్ధి చెందిన ఐటి వ్యవస్థ యొక్క ప్రారంభ రోజుల నుండి లోపాలు మరియు దోషాలు ఉన్నాయని తెలుసు.
మాజీ సబ్పోస్ట్మాస్టర్లు జానెట్ స్కిన్నర్ మరియు ట్రేసీ ఫెల్స్టెడ్ [పై చిత్రంలో] జీవితాలు గందరగోళానికి గురైన వారిలో ఉన్నారు.
జానెట్ స్కిన్నర్, 50, తప్పుడు అకౌంటింగ్కు నేరాన్ని అంగీకరించింది మరియు 2007 లో తొమ్మిది నెలల జైలు శిక్ష విధించబడింది.
ఆమె PA న్యూస్ ఏజెన్సీకి చెప్పింది: చివరకు 'నా పేరు క్లియర్ చేయబడాలని' ఆమె ఆశించింది.
jimll ఫిక్స్ ఇట్ బ్యాడ్జ్
సీమా మిశ్రా [సెంటర్] తన రెండవ బిడ్డతో గర్భవతిగా ఉన్నప్పుడు ఆమె దొంగతనానికి పాల్పడి 2010 లో జైలుకు పంపబడింది (చిత్రం: PA)
2006 లో నా కోసం ఇదంతా ప్రారంభమైనప్పుడు, నేను చెప్పేదాన్ని ఎవరైనా నమ్ముతారని నేను ఎప్పుడూ అనుకోలేదు. '
సీమా మిశ్రా [టాప్] తన రెండవ బిడ్డతో గర్భవతిగా ఉన్నప్పుడు, ఆమె దొంగతనానికి పాల్పడి 2010 లో జైలుకు పంపబడింది. 'జైలు నా చెత్త పీడకల,' ఆమె చెప్పింది.
శుక్రవారం తీర్పు తరువాత, మీర్తా ట్వీట్ చేశారు: 'మేము గెలిచాము'.
విజయ్ పరేఖ్, 62, వాయువ్య లండన్ లోని విల్లెస్డెన్ లో ఒక పోస్టాఫీసు నడుపుతూ, ,000 78,000 దొంగిలించి, దొంగతనం చేసినట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొన్నందుకు అతనికి 18 నెలల జైలు శిక్ష విధించబడింది.
క్రిస్మస్ క్రాకర్ జోకులు 2019
అతను గత 12 సంవత్సరాలను 'సంపూర్ణ నరకం' అని వర్ణించాడు.
పరేఖ్ రైల్వే పరిశ్రమలో పనిచేసిన తర్వాత 14 సంవత్సరాల క్రితం ఒక పోస్టాఫీసుకు వెళ్లానని చెప్పాడు.
'మూడు సంవత్సరాల తరువాత ఇది జరిగింది,' అని అతను తీర్పు తర్వాత చెప్పాడు.
'నాకు 18 నెలలు ఇచ్చారు మరియు ఆరు నెలలు జైలులో గడిపారు. అప్పుడు నాకు ట్యాగ్ వచ్చింది.
'జైలులో మీరు మరొక వ్యక్తితో ఒక గదిలో ఉన్నారు. మీరు ఏడుస్తారు, మీరు నిద్రపోలేరు.
'మీరు ఇంటికి రింగ్ చేయండి మరియు ఇంట్లో అందరూ ఏడుస్తున్నారు.
'తర్వాత మీరు CRB చెక్ కారణంగా పని చేయలేరు.'
(చిత్రం: PA)
జస్టిస్ పికెన్ మరియు శ్రీమతి జస్టిస్ ఫార్బేతో కూర్చొని లార్డ్ జస్టిస్ హోల్రాయిడ్ ఇలా అన్నారు: 'పోస్ట్ ఆఫీస్ లిమిటెడ్ & అపొస్ ఇన్వెస్టిగేషన్ మరియు బహిర్గతం వైఫల్యాలు & అపోస్; హారిజోన్ కేసులు & అపోస్; కోర్టు మనస్సాక్షికి అవమానం. '
అయితే, మాజీ సబ్పోస్ట్మాస్టర్లలో ముగ్గురు - వెండీ కజిన్స్, స్టాన్లీ ఫెల్ మరియు నీలం హుస్సేన్ - వారి అప్పీళ్లను కోర్టు తిరస్కరించింది.
లార్డ్ జస్టిస్ హోల్రాయిడ్ ఆ మూడు కేసులలో, 'ప్రాసిక్యూషన్ కేసుకు హారిజన్ డేటా విశ్వసనీయత అవసరం లేదని మరియు దోషులు సురక్షితంగా ఉన్నారని' అప్పీల్ కోర్టు నిర్ధారించిందని చెప్పారు.
కొంతమంది సబ్పోస్ట్మాస్టర్లు అప్పటి నుండి మరణించారు, వారి పేరుకు వ్యతిరేకంగా నేరారోపణలతో 'వారి సమాధులకు వెళ్లారు', 'కొందరు తమ ప్రాణాలను తీసుకున్నారు' అని అప్పీల్ కోర్టుకు తెలిపింది.
తీవ్రమైన లోపాలు & apos; దాగి ఉన్న & apos; కోర్టు నుండి
పోస్ట్ మాస్టర్లు మరియు పోస్ట్ మిస్ట్రెస్లు తమ పేర్లను క్లియర్ చేయడానికి సంవత్సరాలు గడిపారు (చిత్రం: PA)
42 మంది మాజీ సబ్పోస్ట్మాస్టర్లకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న న్యాయవాదులు హారిజోన్ వ్యవస్థలో తీవ్రమైన లోపాలను 'కోర్టులు, ప్రాసిక్యూటర్లు మరియు రక్షణ నుండి దాచబడ్డారు' అని వాదించారు.
మార్చిలో జరిగిన విచారణలో, మాజీ సబ్పోస్ట్మాస్టర్లలో ఐదుగురికి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న శామ్ స్టెయిన్ క్యూసి - హారిజోన్తో తీవ్రమైన సమస్యలను పరిశోధించడంలో మరియు బహిర్గతం చేయడంలో పోస్ట్ ఆఫీస్ వైఫల్యం 'జీవన జ్ఞాపకశక్తిలో న్యాయ వ్యవస్థకు సుదీర్ఘమైన మరియు అత్యంత విస్తృతమైన అవమానం' అని అన్నారు.
409 అంటే ఏమిటి
హారిజోన్ విశ్వసనీయతకు సంబంధించిన ఆందోళనల నుండి 'రక్షించడానికి' ప్రయత్నించడం ద్వారా పోస్ట్ ఆఫీస్ 'దేశంలోని అత్యంత నమ్మదగని బ్రాండ్' గా మారిందని ఆయన అన్నారు.
అతను పోస్ట్ ఆఫీస్ & apos 'క్రిమినల్ కేసులలో బహిర్గతం చేయకపోవడం చట్టపరమైన ప్రక్రియను దిగజార్చింది' అని వాదించారు, చాలా మంది ప్రతివాదులు 'అసహ్యకరమైన వాస్తవాలు తెలియకుండా లేదా అన్వేషించకుండా' నేరాన్ని అంగీకరించారు.
మిస్టర్ స్టెయిన్ కోర్టుకు ఇలా చెప్పాడు: 'పోస్ట్ ఆఫీస్ దయ నుండి పడిపోవడాన్ని విస్మరించలేము.
'ఇది విలువైన స్నేహితుడి నుంచి విలువ తగ్గించిన విలన్గా మారింది.
'పోస్టాఫీసులో బాధ్యులైన వారు ఏదైనా ప్రాసిక్యూషన్కు బాధ్యులైన వారి ఉన్నత ప్రమాణాలను నిర్వహించడమే కాకుండా, పోస్టాఫీసుపై మాకు ఉన్న అధిక విశ్వాసం మరియు విశ్వాసాన్ని కాపాడుకోవాల్సిన బాధ్యత కూడా ఉంది.
'బదులుగా, నిజాయితీగా మరియు విశ్వసనీయంగా వ్యవహరించడంలో - పోస్ట్ ఆఫీస్ తన సరళమైన విధుల్లో విఫలమైంది.'
జో హామిల్టన్, కింద, హాంప్షైర్లో ఆమె నిర్వహించిన గ్రామ దుకాణం నుండి ,000 36,000 తీసుకున్నట్లు పోస్ట్ ఆఫీస్ ఆరోపించింది.
ఆమె తన దుకాణాన్ని వదులుకోవలసి వచ్చింది మరియు ఆమె నేర చరిత్ర కారణంగా కొత్త ఉద్యోగం పొందడం కష్టమైంది.
ప్రేమ ద్వీపం కరోలిన్ ఫ్లాక్
'ఇది చాలా కాలం పాటు కొనసాగింది. ఇది నా జీవితంలో ఒక భారీ భాగం 'అని ఆమె చెప్పింది.
1999 నుండి పోస్ట్ ఆఫీస్ ఫైనాన్స్ నిర్వహణకు ఉపయోగించే కంప్యూటర్ సిస్టమ్లో లోపం ఉందని ఉద్యోగులు ఎప్పుడూ చెప్పేవారు (చిత్రం: PA)
మాజీ సబ్పోస్ట్మాస్టర్లకు ప్రాతినిధ్యం వహించిన టిమ్ మోలోని QC, హారిజోన్ విశ్వసనీయతను పరిశోధించడంలో పోస్ట్ ఆఫీస్ వైఫల్యం 'సిగ్గుచేటు మరియు అపరాధం' అని అన్నారు.
అతను ఇలా పేర్కొన్నాడు: 'ఆ వైఫల్యాలు మరింత అసాధారణమైనవి ... స్పష్టమైన వ్యత్యాసాలకు కారణాల గురించి ప్రతివాదులు తమ సొంత పరిశోధనలు చేయలేకపోవడం ద్వారా.'
'హారిజోన్ను రక్షించడానికి మరియు వారి స్వంత వాణిజ్య ఖ్యాతిని కాపాడడానికి ... హారిజోన్ మరియు దోషులైన సబ్పోస్ట్మాస్టర్లను నిర్దోషులుగా ప్రకటించడానికి ఒక సంస్థాగత ఆవశ్యకత ఉందని' మిస్టర్ మోలోనీ కోర్టుకు చెప్పారు.
క్రిమినల్ కేస్ రివ్యూ కమిషన్ (CCRC) పోస్ట్ ఆఫీస్పై ఒక మైలురాయి హైకోర్టు కేసు తరువాత, గత సంవత్సరం 42 మాజీ సబ్పోస్ట్మాస్టర్ల కేసులను అప్పీల్ కోర్టుకు రిఫర్ చేసింది.
ఆ సమయంలో, ఫుజిట్సు అభివృద్ధి చేసిన హారిజోన్ అకౌంటింగ్ సిస్టమ్లో 'బగ్లు, లోపాలు మరియు లోపాలు' ఉన్నాయని మరియు బ్రాంచ్ అకౌంట్లలో 'మెటీరియల్ రిస్క్' లోపాలు సిస్టమ్ వల్ల ఏర్పడ్డాయని న్యాయమూర్తి చెప్పారు.
మాంచెస్టర్ సిటీ బదిలీ నవీకరణ
డిసెంబర్ 2019 లో, పోస్ట్ ఆఫీస్ దాదాపు 500 మిలియన్లకు పైగా సబ్ పోస్ట్మాస్టర్లు మరియు పోస్ట్మిస్ట్రెస్లతో సుదీర్ఘకాలంగా ఉన్న వివాదాన్ని పరిష్కరించడానికి దాదాపు £ 58 మిలియన్ చెల్లించడానికి అంగీకరించింది.
గత ఏడాది మరో ఆరు దోషులు కొట్టివేయబడ్డారు.
తీర్పు తర్వాత ఒక ప్రకటనలో, పోస్ట్ ఆఫీస్ ఛైర్మన్ టిమ్ పార్కర్ ఇలా అన్నారు: 'చారిత్రక వైఫల్యాల కారణంగా ఈ పోస్ట్మాస్టర్లు మరియు వారి కుటుంబాల జీవితాలపై ప్రభావం చూపినందుకు పోస్ట్ ఆఫీస్ చాలా క్షమించండి.
ఒక దశాబ్దం క్రితం రాయల్ మెయిల్ నుండి విడిపోయిన తర్వాత తపాలా కార్యాలయం ప్రాసిక్యూషన్లను నిలిపివేసింది మరియు ఈ అప్పీల్ ప్రక్రియ అంతటా చాలావరకు దోషులను తోసిపుచ్చింది.
గత ప్రైవేట్ పోస్ట్ ఆఫీస్ ప్రాసిక్యూషన్ల నుండి నేరారోపణలు ఉన్న ఇతర పోస్ట్మాస్టర్లు మరియు పోస్ట్ ఆఫీస్ ఉద్యోగులను మేము సంప్రదిస్తున్నాము, వారు కోరుకున్నట్లయితే అప్పీల్ చేయడానికి వారికి సహాయపడవచ్చు. ఇలాంటి సంఘటనలు మళ్లీ జరగకుండా చూసుకోవడానికి పోస్ట్ ఆఫీస్ తన కార్యకలాపాలు మరియు సంస్కృతిని సంస్కరించడం కొనసాగిస్తోంది.
ఈ రోజు ప్రచురించబడిన అప్పీల్ న్యాయమూర్తుల పూర్తి తీర్పు వివరంగా ఉంది, అందువల్ల తదుపరి చర్య ఏమి అవసరమో అర్థం చేసుకోవడానికి పోస్ట్ ఆఫీస్ తీర్పును జాగ్రత్తగా అంచనా వేస్తుంది.
చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్, నిక్ రీడ్, జోడించారు: ఈ తప్పులను వీలైనంత త్వరగా సరిచేయడానికి నేను పని చేస్తున్నాను మరియు ఏమి జరిగిందో ప్రతిబింబించే పరిహారం ఉండాలి కాబట్టి, గతాన్ని పూర్తిగా మరియు సరిగ్గా పరిష్కరించడంలో చారిత్రక నేరారోపణలను తొలగించడం ఒక ముఖ్యమైన మైలురాయి. '
తాజా సలహా మరియు వార్తల కోసం మిర్రర్ మనీ & apos;
యూనివర్సల్ క్రెడిట్ నుండి ఫర్లాగ్ వరకు, ఉద్యోగ హక్కులు, ప్రయాణ అప్డేట్లు మరియు అత్యవసర ఆర్థిక సాయం - మీరు ఇప్పుడు తెలుసుకోవాల్సిన అన్ని పెద్ద ఆర్థిక కథనాలను మేము పొందాము.
ఇక్కడ మా మిర్రర్ మనీ వార్తాలేఖకు సైన్ అప్ చేయండి.