బోరిస్ జాన్సన్ బ్రెగ్జిట్ డీల్ ద్వారా ఎంపీలు అధికారికంగా మెరుపు వేగంతో హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్ విధానంలో ఓటు వేశారు.
EU (ఫ్యూచర్ రిలేషన్షిప్) బిల్లు - 1,246 పేజీల వాణిజ్య ఒప్పందాన్ని UK చట్టంలోకి తీసుకువస్తుంది - 37 మంది లేబర్ ఎంపీలు తిరుగుబాటు చేసినప్పటికీ 73 కి 521 ఓట్ల మద్దతు ఉంది.
రేపు రాత్రికి పరివర్తన కాలం ముగియడానికి కేవలం 33 గంటల ముందు నిర్ధారించబడింది, అంటే ఖండంతో వాణిజ్య సంవత్సరంలో మా £ 668bn పై సుంకాలు విధించబడవు.
కానీ ఇంకా చాలా రంధ్రాలు మరియు ప్రాంతాలు ఇంకా పని చేయాల్సి ఉంది. మరియు లేబర్ & కీస్ స్టార్మర్ తాను ఎలాంటి డీల్ లేకుండా క్రాష్ అవుతున్న విపత్తును నివారించడానికి మాత్రమే ఈ డీల్కు మద్దతు ఇస్తున్నట్లు చెప్పాడు.
బోరిస్ జాన్సన్ ఈ ఉదయం EU చీఫ్లు సంతకం చేసిన తర్వాత మధ్యాహ్నం 3 గంటలకు నంబర్ 10 లో ఈ ఒప్పందంపై సంతకం చేయాల్సి ఉంది మరియు క్వీన్ & అపోస్ విమానంలో బ్రిటన్కు ఎయిర్లిఫ్ట్ చేయబడింది.
విండ్సర్ కోటలో క్రిస్మస్ని గడుపుతున్న రాణి, హౌస్ ఆఫ్ లార్డ్స్ ద్వారా ఒప్పందం ముగిసిన తర్వాత ఈ రాత్రి అర్ధరాత్రి రాయల్ అంగీకారం ఇవ్వాల్సి ఉంది.
సాధారణంగా బిల్లుపై ఎంపీలు ఎలా ఓటు వేశారు
359 టోరీ ఎంపీలు మరియు 162 లేబర్ ఎంపీలు EU (ఫ్యూచర్ రిలేషన్షిప్) బిల్లు యొక్క రెండవ పఠనానికి మద్దతు ఇచ్చారు.
టోరీ బ్రెక్సిటైర్స్ మరియు కార్మిక నాయకుడు కీర్ స్టార్మర్ ఇద్దరూ బిల్లుకు ఓటు వేశారు, 1,246 పేజీల వాణిజ్య ఒప్పందం కామన్స్లో ఐదు గంటల కన్నా తక్కువ పరిశీలనను పొందినప్పటికీ.
సర్ కీర్ 'సన్నని' ఒప్పందాన్ని తిప్పికొట్టారు, కానీ తన సొంత ఎంపీలను హెచ్చరించారు: 'ఈ రోజు ఒకే ఒక ఎంపిక ఉంది - ఈ ఒప్పందాన్ని అమలు చేయడానికి ఓటు వేయడం లేదా ఒప్పందం లేకుండా ఓటు వేయడం. నో ఓటు వేసిన వారు ఎటువంటి ఒప్పందం కోసం ఓటు వేస్తున్నారు.
అయితే, కార్మిక తిరుగుబాటును ఆపడానికి ఇది సరిపోదు. ముగ్గురు లేబర్ ఎంపీలు, ఫ్లోరెన్స్ ఎషలోమి, హెలెన్ హేస్ మరియు టోనియా ఆంటోనియాజీ, ఒప్పందానికి దూరంగా ఉండటానికి ఫ్రంట్బెంచ్ పాత్రలను విడిచిపెట్టారు - మరో మాటలో చెప్పాలంటే, దానికి మద్దతు ఇవ్వడం మానుకోండి.
షాడో క్యాబినెట్ ఆఫీసు మంత్రిగా రాజీనామా చేసిన శ్రీమతి హేయిస్ ఇలా అన్నారు: 'ప్రధాన మంత్రి ముందస్తు చర్య మరియు బ్రింక్మ్యాన్షిప్ ఫలితంగా 40 క్లాస్ బిల్లు మరియు 1200 పేజీల ఒప్పందాన్ని చర్చించడానికి మరియు పరిశీలించడానికి హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్కు కేవలం ఐదు గంటల సమయం ఇవ్వబడింది.
'ఇది జాతీయ అవమానం, ఈ పార్లమెంటు పట్ల ధిక్కారం మరియు UK లోని ప్రతి పౌరుడిని అవమానించడం కాదు.'
ఒక లేబర్ ఎంపీ, బెల్ రిబెరియో-అడ్డీ మాత్రమే వ్యతిరేకంగా ఓటు వేశారు, కానీ 36 మంది లేబర్ ఎంపీలు గైర్హాజరయ్యారు.
SNP, లిబ్ డెమ్స్, ప్లాయిడ్ సిమ్రు, ఉత్తర ఐరిష్ DUP MP లు మరియు గ్రీన్స్ & apos; ఒకే ప్రతినిధి కూడా వ్యతిరేకంగా ఓటు వేశారు.
మీ MP ఎలా ఓటు వేశారో శోధించండి
బ్రెగ్జిట్ ఒప్పందానికి దూరంగా ఉన్న 36 మంది లేబర్ ఎంపీలు
అనారోగ్యాలు లేదా ఇతర పరిస్థితుల కారణంగా కూడా విరక్తి ఉండవచ్చు - అవి ఎల్లప్పుడూ ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉండవు. కానీ ఈ విషయంలో ఉద్దేశపూర్వకంగానే అనేక అబ్జెన్షన్స్ తెలిసాయి. దురదృష్టవశాత్తు మేము ప్రతి MP యొక్క కారణాలు లేదా ఉద్దేశాల యొక్క స్వయంచాలక విచ్ఛిన్నం అందించలేము.
- డయాన్ అబాట్
- టోనియా ఆంటోనియాజీ
- అప్సానా బేగం
- ఒలివియా బ్లేక్
- బెన్ బ్రాడ్షా
- కెవిన్ బ్రెన్నాన్
- రిచర్డ్ బర్గన్
- డాన్ బట్లర్
- నీల్ కాయిల్
- స్టెల్లా క్రీసీ
- జానెట్ డాబీ
- గెరాయింట్ డేవిస్
- పీటర్ డౌడ్
- రోసీ డఫీల్డ్
- క్లైవ్ ఎఫోర్డ్
- ఫ్లోరెన్స్ ఎషలోమి
- మేరీ కెల్లీ ఫోయ్
- బారీ గార్డెనర్
- హెలెన్ హేస్
- మెగ్ హిలియర్
- రూపా హుక్
- డయానా జాన్సన్
- డారెన్ జోన్స్
- క్లైవ్ లూయిస్
- రెబెక్కా లాంగ్ బెయిలీ
- సియోభైన్ మెక్డోనాగ్
- జాన్ మెక్డొనెల్
- కేథరీన్ మెకిన్నెల్
- ఇయాన్ మెర్న్స్
- కేట్ ఒసామోర్
- లాయిడ్ రస్సెల్-మొయిల్
- ఆండీ స్లాటర్
- జరా సుల్తానా
- నదియా విట్టోమ్
- బెత్ వింటర్
- మొహమ్మద్ యాసిన్
గమనిక: 37 వ లేబర్ ఎంపీ, బెల్ రిబెరియో-ఆడీ, ఒప్పందానికి వ్యతిరేకంగా ఓటు వేశారు.
కేవలం 2 టోరీ ఎంపీలు తిరుగుబాటు చేశారు
హార్డ్ బ్రెక్సిటైర్స్ ఓవెన్ పాటర్సన్ మరియు జాన్ రెడ్వుడ్ ఇద్దరూ ఈ ఒప్పందానికి దూరంగా ఉన్నారు. టోరీ ఎంపీలు ఎవరూ దీనికి వ్యతిరేకంగా ఓటు వేయలేదు.